When Crystal Taylor is murdered, her sisters are determined to find the killer. Josh Mankiewicz reports.